take this opportunity

May I take this opportunity to outline our history and strategy towards the Chinese market.

请允许我借此机会向各位简答介绍一下我公司的历史以及采取的中国市场战略。

Take this opportunity to encourage high-tech enterprises shareholding system will be a good development.

以此为契机，我国高科技企业股权激励制度一定能得到良好的发展。

Shenyang City should take this opportunity to develop low-carbon economy.

沈阳市应借此机遇发展低碳经济。

May we take this opportunity to remind you that...

我们想利用这次的机会就……事提醒您。May we take this occasion to remind you that…*有礼貌但语气严厉。

Would you like to take this opportunity

要不要利用这个机会

Let me therefore take this opportunity to address two major areas of concern on this issue.

我会藉此机会谈谈有关的两个要点。

I would like to take this opportunity of telling you about a new service which we are offering.

我想借此机会向您介绍我们推出的一项新服务。

I wish to take this opportunity to thank you all.

我愿借此机会向大家表示感谢.

We would like to take this opportunity to thank you for your support over the years.

在此衷心感谢各位一直以来对潜水世界的支持。

I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.

我谨借此机会感谢同事的支持。

I take this opportunity to exchange views with you.

我趁此机会和你交换意见。

Take this opportunity to tell someone what they mean to you.

抓住机会告诉某个人他对你有多重要。

You know, you were really understanding to let him take this opportunity.

你肯让他去，真是太善解人意了。

She might take this opportunity to berate the narrow-minded conservative members.

她可能会借机声讨一番那些心胸狭隘的保守党成员。

Let me take this opportunity to say something about our wonderful trip.

请让我趁此机会谈谈我们的奇妙之旅。

Take this opportunity to brainstorm your top four one-year goals.

利用这次机会来想一想你一年内最重要的四个目标。

To take this opportunity, Bama develop ecological tourism.

借此契机，巴马大力发展生态旅游业。

We hope you'll take this opportunity to enlarge your business scope.

我们非常希望贵公司为扩大你方业务范围抓住这次商机。

Take this opportunity, and I guarantee you won't regret it.

抓住这个机会吧，我保证你不会后悔的。

I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.

我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。

Now, we would like to take this opportunity to emphasize various issues and update information.

建议。现在，我们打算借此机会来强调一些关于游戏的重要问题和更新信息。

I take this opportunity to report to you about a matter.

顺便向各位报告一件事.

Now I'd like to take this opportunity to share their interesting history with you.

现在我想借这个机会和大家一起聊一些有关于筷子历史的有趣故事。

We take this opportunity to offer with engagement the following commodities.

我们借此机会为贵方报下列商品的实盘。

We take this opportunity to express our sincere appreciation of your help.

借此机会我们对你们的帮助表示衷心的感谢。此词显然不合题意。

I'd like to take this opportunity to say a few words.

我想趁这个机会讲几句话.

Billy: I want to take this opportunity to tell you something.

比利∶我想趁这个机会告诉你一件事。

I'd like to take this opportunity to thank everyone who helped me.

我想借此机会感谢所有帮助过我的人。

We'll take this opportunity to have a talk.

我们就这个机会谈谈。

I want to take this opportunity to pay a public tribute to him.

我愿借此机会公开各他表示敬意。